Se están poniendo sinceros estos americanos o es puro masoquismo: ¿por qué dicen «send mi an odio»?